اغلاق x
اغلاق x
20/10/2017

الناصرة

26°

القدس

19°

  •   دولار امريكي3.49
  •     09:49 ام الفحم - القبض على شابين بحوزتهما سلاح     08:06 340 ألف طفل من الروهينغا "منبوذون وبائسون"     08:05 اليابان على موعد مع تغيير لم يحدث منذ قرنين     08:00 بعد الهزائم في سوريا.. قادة داعش "أصبحوا في تركيا"     07:49 السنوار يدعو عباس للقدوم لغزة والمركزية والتنفيذية عقد اجتماعاتها بها     07:45 الاحتلال يقتحم قرى شرق رام الله ويعتقل مواطنين من قلقيلية     07:30 مسعدة - شجار بين شابين تخلله طعن واعتقال المشتبه     07:20 حريق في مخزن بمحاذاة منزل في بلدة دبورية     20:57 اكسال...اعتقال مشتبه من الرينة على خلفية الشجار عقب المباراة     20:56 الجنوب...قتيل اثر حادث طرق مروع على شارع 3     19:11 بوتين يقترح عقد مؤتمر يشمل جميع السوريين     19:08 الجيش الاسرائيلي يقصف موقعاً عسكريًا في سوريا بعد سقوط قذيفة في الجولان     19:07 زورق حربي اسرائيلي يخرق المياه اللبنانية     19:04 اصابة طفل يبلغ من العمر 10 سنوات بعد تعرضه للدهس بقرية شعب     13:23 يافا_ القبض على 6 افراد عصابة سرقة دراجات نارية

    صور صادمة: "الهيبة" "مستنسخ" من مسلسل تركي.. و"أم جبل" تقلّد هذه الممثلة!

    نشر: 2017-07-04 10:34:45

    على الرغم من انتهاء الجزء الأول من مسلسل "الهيبة" الذي حقق أعلى نسبة مشاهدة عربياً.. وعلى الرغم من حديث الشركة المنتجة وتلفزيون Mtv عن التحضيرات لجزء ثانٍ، تكشف معلومات متقاطعة مرة جديدة عن كيفية اقتباس "الهيبة" في مجمل أحداثه عن مسلسل تركي، عُرض "مدبلجاً" إلى العربية، وهو بعنوان "عشق وجزاء".

    استنساخ القصة والأدوار

    في التفاصيل فإن مسلسل "عشق وجزاء" بطولة الممثل التركي المعروف مراد يلدريم يروي حكاية عشيرة وقبائل تتنازع في ما بينها على التجارة، ويدخل السلاح في مضمون الحبكة للقصّة، إضافة إلى زواج الأخ بزوجة شقيقه نظراً للعادات والتقاليد التي تفرضها القبائل، وكل ذلك وفق مبدأ الثأر والقتل الذي عاشته عائلة "صفاش" التركي وعائلة "شيخ الجبل" في المسلسل اللبناني السوري.

    إضافة إلى ذلك، فالواضح من خلال الصور والمشاهد أن المخرج سامر البرقاوي الذي وقّع "الهيبة"، استنسخ بالكامل كاراكتير ودور الممثلة التركية الشهيرة "تومريس انجير" (مواليد 1948) ومنح الدور كما هو للممثلة السورية منى واصف.

    حتى التفاصيل الدقيقة مُستنسخة

    ويبدو أن البرقاوي تأثر جداً بكاراكتير الممثلة التركية انجير حتى إنه استنسخ مكياجها وعباءتها السوداء وكيفية إمساكها بالعصا والسُبحة، وطريقة كلامها مع أبنائها، في سبيل الحفاظ على مستوى العائلة، والبعد عن العار الذي قد يلحق بصيت العائلة رغم اختلاف القصة قليلاً بين ظروف زواج "جبل شيخ الجبل" بزوجة شقيقه المتوفى وزواج صفاش (مراد يلدريم) بزوجة شقيقه أيضاً في العمل التركي.

    الواضح أيضاً أن الحلقة الثالثة من مسلسل "عشق وجزاء" تروي تفاصيل كاملة لا بل مُستنسخة فعلياً من مسلسل "الهيبة" خصوصاً دور الأم المتسلطة.

    فهل يعترف الكاتب هوزان عكون بذلك، أم ما حصل مجرد رؤية مستنسخة من المخرج سامر البرقاوي الذي اعتاد على استنساخ مشاهد وأحداث من مسلسلات وأفلام أجنبية على مدار سنوات ماضية؟ ومنها "لعبة الموت" و"تشيلو" و"نص يوم"، وكان ذلك باعتراف الشركة والمخرج بأن القصة مستوحاة، أما في الهيبة فالجميع يؤكد أن القصة جديدة وكتبها عكو من وحي أفكاره..!؟











    يمكنكم القراءة ايضا

    بعد الانتقادات.. نشوى مصطفى تتراجع عن أحدث إطلالاتها

    لم تمض سوى ساعات على نشر الفنانة المصرية نشوى مصطفى لصور أحدث جلسة تصوير لها، قبل أن تتراجع عن الشكل الذي ظهرت به وفاجأ جمهورها. نشوى...

    مصلح كناعنة يوقع كتابه "بين الذات والوطن"

    وقع الكاتب مصلح كناعنة، مساء الثلاثاء، كتابه "بين الذات والوطن"، في متحف محمود درويش بمدينة رام الله وسط الضفة الغربية المحتلة. وصدر...

    حسام تحسين بك: صنّاع «باب الحارة» داعشيون

    قامة من قامات الفن السوري، انطلق من إحدى فرق الفنون الشعبية وأصبح ممثلاً ومغنياً وكاتباً وملحناً. هو الفنان القدير حسام تحسين بك، الذي...

    تعليقات الزوار

    لا يوجد تعليقات حتى الآن في هذا المقال !

    تعليقات فيسبوك